DATE=4/5/99 TYPE=CORRESPONDENT REPORT NUMBER=2-247653 TITLE=LOCKERBIE SUSPECTS (L) BYLINE=LAUREN COMITEAU DATELINE=ROTTERDAM CONTENT= VOICED AT: INTRO: TWO LIBYANS WHO HAVE BEEN CHARGED WITH THE 1998 BOMBING OF THE AMERICAN JUMBO JET OVER LOCKERBIE, SCOTLAND HAVE ARRIVED IN THE NETHERLANDS WHERE THEY WILL STAND TRIAL BEFORE A SPECIALLY CONVENED SCOTTISH COURT. THEY ARE NOW IN THE CUSTODY OF DUTCH POLICE AS BRITAIN SEEKS THEIR EXTRADITION. LORRAINE COMITEAU HAS MORE FROM ROTTERDAM AIRPORT. TEXT: THE TWO LIBYAN SUSPECTS LANDED AT A DUTCH MILITARY BASE AT 3:45 P.M. LOCAL TIME. THEY WERE EACH ACCOMPANIED BY A BROTHER AND A LIBYAN LAWYER. U-N CHIEF LEGAL COUNSEL, HEINZ CORRELL, WAS ALSO ABOARD, MAKING SURE THE SUSPECTS GOT HERE SAFELY. AFTER MONTHS OF DIPLOMATIC NEGOTIATIONS, MR. CORRELL CALLED THEIR ARRIVAL IN NETHERLANDS AN EXTRAORDINARY ACHIEVEMENT. THE TRANSFER, HE SAID, TOOK PLACE IN A DIGNIFIED MANNER. AND HE HOPED THE TRIAL WOULD PROCEED IN THE SAME WAY. /// CORREL ACT /// AND WITH DUE RESPECT TO THE COURT WHICH IS NOW ABOUT TO TRY TWO PERSONS WHO HAVE, AT THIS STAGE, UNDER INTERNATIONAL LAW HAVE THE RIGHT TO BE PRESUMED INNOCENT. /// END ACT /// THE SUSPECTS WILL BE TRIED AT A FORMER U-S MILITARY BASE HERE THAT HAS BEEN DECLARED SCOTTISH TERRITORY FOR THE DURATION OF THE LEGAL PROCEEDING. IN A BIZARRE LEGAL MANEUVER, THAT MEANS THE MEN MUST BE FORMALLY EXTRADITED TO BRITAIN. A DUTCH JUDGE WAS AT THE AIR BASE TO PRESIDE OVER THAT PROCESS WHICH COULD TAKE ANYWHERE FROM A FEW HOURS TO MONTHS. (SIGNED) NEB/LC/PW-T/WFR 05-Apr-99 4:09 PM EDT (2009 UTC) NNNN Source: Voice of America .